Script: NAGNATH KHARAT
Script: NAGNATH KHARAT
Editor: YOGESH JADHAV
Original music: NAGNATH KHARAT
Language: Marathi
Duration: 14:24
The original system’s of record film: pal
Country of production: INDIA
Year: 2016
Property: GramOvifilms

This is the story of Sheetal and her brother Ashok.This story revolves around about a village in a draught.How the government insensitivity And globalisation affected villages in India shown through eyes of children in a poetical way. In this film also reflection ofcontemporary indian farmers conditions…

Ovo je priča o Sheetalu i njenom bratu Ashoku. Ova priča se vrti oko sela u nacrtu. Kako je državna neosjetljivost i globalizacija utjecala na sela u Indiji pokazana kroz oči djece na poetičan način. 

Script: S. Tuccio
Editor: S. Tuccio
Original music: Fabio Baldina
Language: English
Duration: 07:35
The original system’s of record film: Pal
Country of production: ITALY
Year: 2017

The camera shows the activities of the Rescue Center of Turtle Marine of Lampedusa: the relationship with fishermen, the care of the patients hospitalized, the collecting data for scientific researches, students training,
sensibilisation, release into the sea of marine turtles, emphasizing the passion and dedication of volunteers supporting the work of the Rescue Center every day.

Kamera pokazuje aktivnosti Rescue Centra Turtle Marine of Lampedusa: odnos sa ribarima, briga o pacijentima, prikupljanje podataka za naučna istraživanja, obuku studenata,
senzibilizaciju, puštanje morske kornjače, naglašavajući strast i posvećenost dobrovoljaca koji podržavaju rad Centra za spašavanje, svakog dana.

Script: Piotr Biedron & Arthur Michalik
Editor: Piotr Biedron
Original music: Marta Markiewicz
Language: English
Duration: 06:40
The original system’s of record film: Pal
Country of production: POLAND
Year: 2017

Air pollution in Poland has recently become a critical problem, but polish government doesn’t seem to treat the issue seriously. Polish Minister Of Health Konstanty Radziwiłł doesn’t seem to care, as he recently told the press that there is no reason to panic, and smog is just a theoretical threat.

Zagađenje vazduha u Poljskoj nedavno je postalo kritičan problem, ali poljska vlada izgleda ne tretira ovo pitanje ozbiljno. Čini se da se ne brine poljski ministar zdravlja Konstanti Radziłłł, jer je nedavno rekao novinarima da nema razloga za paniku, a smog je samo teoretska prijetnja.