Director: Marko Bošnjak
Asisstant: Jelena Fofić
D.O.P.: Emanuel Bošnjak
Script: Jana Vlajčić
Editor: Martina Škarica
Sound: Brigita Šarčević
Lights: Matea Anić
Original music: Marko Bošnjak i Sara Boro
Scene design: Mia Marić
Production: OŠ Marko Marulić
City of production: Prozor-Rama
Duration: 07:43

Mladi autori iz Prozor-Rame su nam ispričali priču o legendi Kraljici Katarini i njenom herojskom djelu po kojem je prozor dobio ime.

Young authors from Prozor Rama told us the story about the legend of Queen Katarina and her heroic act, and how Prozor got its name.

Director: Faruk Kovačević
Asisstant: Amra Smajić
D.O.P.: Amar Jusufović
Script: Amer Jašarević
Editor: Amar Selimović
Sound: Alen Gigović
Lights: Eldin Mehić
Original music: Elmin Štalić
Scene design: Rijad Dugonjić
Production: OŠ Puračić
City of production: Puračić
Duration: 09:27

Problem pasa lutalica postaje sve veći. Niko ništa ne preduzima, a neko mora… Ovim dokumentarcem djeca iz Puračića nam skreću pažnju na to.

The problem with street dogs is getting bigger, nobody does anything and somebody has to. With this documentary the kids from Puračić pay us attention for.

Director: Mirza Srna
Asisstant: Kristina Jandrić
D.O.P.: Muhamed Fatić
Script: Mirza Srna
Editor: Nedim Osman
Sound: Senad Sedić
Lights: Denis Pitić
Original music: N/A
Scene design: SAbrija Ćirović
Production: Nedim Osman
City of production: Sarajevo
Duration: 06:19

Dva drugara su po cijeli dan u virtualnom svijetu. Život prolazi mimo njih. Mlade Sarajlije nam pričaju o problemu mladih. 

Two buddies spend all day in a virtual world. Life past by them. Young teens from Sarajevo tell us about this problem.

Director: Mirza Đulepa
Asisstant: Zejna Baljić
D.O.P.: Hana Elezović
Script: Lejla Eminović i Harun Pirić
Editor: Harun Isaković
Sound: Harun Zaklan
Lights: Aldin Baljić
Original music: Gradski orkestar Stolac
Scene design: Amar Dokara
Production: sŠ Stolac
City of production: Stolac
Duration: 07:54

Director: Semir Miljanović
Asisstant: Iva Brančić
D.O.P.: Tarik Đozić
Script: Lamija Demić
Editor: Belma Huseinefendić
Sound: Kenan Mustafić
Lights: Amar Srabović
Original music: Anes Hadžić
Scene design: Tarik Čačković
Production: OŠ Brčanska Malta
City of production: Tuzla
Duration: 10:27

Dvoje mladih putuju u prošlost kako bi shvatili kako se živjelo nekada. U tom im pomaže prijatelj naučnik. Ovaj film su snimili osnovci iz Tuzle.

Two youn people travel to the past to find out how people lived before. Friend scientist help them. This film was filmed by the kids from Tuzla.

Director: Bilal Ćurović
Asisstant: Melika Termiz
D.O.P.: Emir Kunovac
Script: Adna Ahmetspahić
Editor: Ilma Koro
Sound: Almir Karahodža
Lights: Nejra Karahodža
Original music: Azra i Medina
Scene design: Emina Duran
Production: OŠ Ustikolina
City of production: Ustikolina-Goražde
Duration: 07:11

Larisa želi upoznati Ustikolinu gdje je gošća, Adnan joj pomaže u tome, ali… ljubav dođe kada se najmanje nadamo.

Larisa wants to meet Ustikolina where she is a guest, Adnan helps her but… Love comes when you don't expect.

Director: Dragica Raguž
Asisstant: Elena Biletić
D.O.P.: Filip Piljić
Script: S.Bukva i I. Civarić
Editor: Ines Zeko
Sound: Ines Lukin
Lights: Nijaz Puška
Original music: Marko Komšić
Scene design: Andrea Sivirić
Production: FKG Visoko
City of production: Visoko
Duration: 09:42

Srednjoškolci iz Visokog su ovim filmom pokušali da naprave poređenje školskog sistema nekada i sada.

High school students from Visoko tried with this to make a comparation of schoole systems once and now.

Director: Petra Omazić
Asisstant: Ana Jukić
D.O.P.: Franko Bralo
Script:I. Pavlović i K. Ružić
Editor: Pavle Bonić
Sound: Pavle Stojković
Lights: Nika Drmić
Original music: N/A
Scene design: Antonela Alilović
Production: Općina Vitez
City of production: Vitez
Duration: 06:44

Otuđenost među mladima i neiskrena prijateljstva su tema ovog kratkog igranog filma koji su fimili mladi iz Viteza.

The allietion among young people and insecere friendships are the subject of these short feature film recorded by young people from Vitez.

Director: Ahmed Kubat
Asisstant: Ena Sikira
D.O.P.: Ahmed Kubat
Script: Ahmed Kubat
Editor: Ahmed Kubat
Scene design: Ena Sikira
Production: Ahmed Kubat
City of production: Kakanj
Duration: 6:00

Film govori o jednoj djevojci koja nije zaražena virusom zvani internet, sve dok je ne napadne jedna osoba koja to već jeste..

The film talks about girl who is not infected with a virus called the internet, until it attacks one person who is already infected…

Director: Ahmed Kubat
Asisstant: Imer Mehić
D.O.P.: Ahmed Kubat
Script: Ena Sikira, Ahmed Kubat
Editor: Ahmed Kubat
Scene design: Ena Sikira
Production: JU KSC Kakanj
City of production: Kakanj
Duration: 11:39

Poruka je da ne obraćate pažnju na te ljude, ma koliko da te njihove riječi boljele, smatrajte da Vas ne razumiju i da nisu vrijedni toga.

The message is: not to pay attention to these people. As long as their words hurt consider only you they do not understand and they not worth it.